155.Fewwilldisputethateducatingwomenhasgreatsocialbenefits.译文很少有人质疑妇女接受教育具有重大的社会意义。点睛本句的主干是fewwill... [查看全文]
154.Women'seducationmaybeunusualterritoryforeconomists,butenhancingwomen'scontributiontodevelopmentisactuallyasmuchanecono... [查看全文]
153.Areaderwhoisunfamiliarwiththesevariationsmayassumethatyourresumecontainserrors.译文一个不熟悉这些差异(英美英语不同之处)的读... [查看全文]
152.Thebestadviceistofindoutwhatisappropriateregardingthecorporateculture,thecountryculture,andthecultureofthepersonmakingthehirin... [查看全文]
151.Peoplewhoarewellareconcernedwithnutritionandexercise,andtheymakeapointofmonitoringtheirbody'scondition.译文身体好的人们会... [查看全文]
150.Regardlessofhowit'ssold,thepopularityofbottledwatertapsintoourdesireforbetterhealth,ourwishtoappearcultivated,andevenalong... [查看全文]
149.Nevertheless,soft-drinkcompaniesviewbottledwaterasthenextbattle-groundformarketshare—thisdespitethefactthatover25percentofbot... [查看全文]
148.Andbyfocusingattentiononhealthywaysofliving,theconceptofwellnesscanhaveabeneficialimpactonthewaysinwhichpeoplefacethechallenge... [查看全文]
147.Peoplewhoarewellarelikelytobebetterabletoresistdiseaseandtofightdiseasewhenitstrikes.译文当疾病来袭时,身体好的人更能够抵抗疾... [查看全文]
146."Wellness"mayperhapsbestbeviewednotasastatethatpeoplecanachieve,butasanidealthatpeoplecanstrivefor.译文健康或许最好不要被视作... [查看全文]