双语阅读教程汇总和更新
双语阅读更新列表
- 2022-01-29上海去年实际使用外资再创新高
-
Shanghai used a record $22.55 billion in foreign capital last year, up 11.5 percent year-on-year, said Mayor Gong... [查看全文]
- 2022-01-292021年全国安全生产事故总量下降9%
-
China saw fewer workplace accidents and related deaths last year as the government stepped up efforts to ensure ... [查看全文]
- 2022-01-28我国多举措促进内外贸一体化发展
-
China unveiled measures to advance the integrated development of domestic and foreign trade to help bolster the h... [查看全文]
- 2022-01-26世界上最长寿男性去世
-
Santiago de la Fuente, a 112-year-old Spanish man who was recognized by the Guinness Book of Records as the wor... [查看全文]
- 2022-01-26挪威退役士兵被要求交回内衣袜子
-
Conscripts in Norway have been ordered to return their underwear, bras and socks after the end of their military... [查看全文]
- 2022-01-26魁北克向拒打疫苗者征健康税
-
The Canadian province of Quebec will charge a health tax to residents who are not vaccinated against COVID-19.加... [查看全文]
- 2022-01-25英供热企业建议客户'抱宠物取暖'
-
A British energy supplier has apologized for the "poorly judged and unhelpful" advice sent to customers which sug... [查看全文]
- 2022-01-19日本推出世界首辆'双模车'
-
Japan recently unveiled the world’s first Dual-Mode Vehicle (DMV), a contraption that runs both on roads, li... [查看全文]
- 2022-01-18欧洲超半数人口将感染奥密克戎毒株
-
The World Health Organization has warned that half of Europe will have caught the Omicron Covid-19 variant within... [查看全文]
- 2022-01-17我国12月CPI同比上涨1.5%
-
China's consumer price index rose by 1.5% year-on-year in December, down from 2.3% in the previous month, the... [查看全文]
