英语阅读 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 经验分享 > 口语学习经验分享 >  内容

对文化的了解才能加深语言的认知

所属教程:口语学习经验分享

手机版
扫描二维码方便学习和分享

导语

谷大白话说:有了语言才能打开文化的大门,有了对文化的了解才能加深语言的认知。

语言说到底只是一个交流工具,语言本身并没有任何意义,好像我们从小接受的至少对学外语的理解就是,大家都说你哪怕一句英语都不会讲,扔国外一两年回来也都全会了,但不只语言方面,其实对于任何“学习”来讲,环境只是道具之一,没有一种“道具”真能像武侠小说里的秘籍一样一招,只一招就让你跃为武林高手。
 
所以,环境对于任何学习来说都不是必要条件。
 
说我自己,我身边老师同学都常常夸我有学习语言的天赋。但我觉得天赋并谈不上,学习某一事物的天赋不能说完全没有,但至少不是能学好的一种理由。高中时候并没有认真去学英语,我到现在音标都搞不清楚,但就看美剧英剧,用MP5下好了偷偷看,同时一起看的还有港剧。上大学之后美剧不看了,看美国动画片电影了,最爱的《South Park》从第二十季往前看到第三季了,看电视电影当然是了解文化的一种手段,因为这些产业都属于文化输出。我喜欢《South Park》里所呈现的美国文化,那些英文里长段长段粗口吐槽和好听上口的插曲都让人更深地看到了一个国家的文化,然后文化反馈给语言。
 
所以,我想学语言是基于我想要对语言背后文化的一种了解,而不仅仅是实用主义。
 
学任何东西其实都是一样。不学表面,学其中的意义才是最好的一种学习。我学粤语只学习了几课,抱着教程书,后来发现不如看剧听歌学得快。但其实说到底也是我自己对香港文化的喜爱和了解。反对建制,民主和自由,其中美好根本还是建立在一个自由的,鼓励人独立思考的沃土上,换句话讲,就是在“说人话。”
 
所以,最后学习粤语就是水到渠成。
 
“如人以手,指月示人。彼人因指,当因看月。”谷大白话说得特别好。类似于佛经、佛法,其实都是一根手指,不能只靠它,而应该看它指向的月亮,才是终极的真理。学习语言也是,语言只是一个工具,真正用这个工具打开的大门后是一种博大的文化。
 
想学英语但是学不好,不如再问自己一次,“你为什么要去学习它?”基于这个问题能产生的动力,比环境比一切都重要多了,别再抱怨我们没有国外的环境,也不要想着在家只能说上一句出国后就能掌握,最好的出发点还是兴趣,是你想要对语言背后的东西进行探索,所以我们才学习一门外语、养成阅读的习惯、勤加练字、培养艺术情操,都那么难,因为都还在懒惰的想:我又没有环境呐。

重点阅读
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思重庆市海韵大厦英语学习交流群

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐