双语故事·世界末日 Armageddon

Armageddon
In 1999, I was about ten year old, at that time, there was the rumor that this
was the last year of human being, because the end of the world would come and
people would not live anymore. I was so afraid, I was so young and I wanted to s
ee more. The lucky thing was that the year of 1999 was not the end of the world.
Then in the following years, there were always the rumors that the end of the wo
rld would come and none of them was real. I don' t care when the end of the wo
rld comes, I enjoy every moment and that' s enough for me.
 
世界末日 Armageddon
在1999年，我大约十岁，在那个时候，有谣言说那年是人类的最后一年，因为世界
末日就要来临，人们无法存活下来。我很害怕，我还年轻，想要看到更多东西。幸运的
是，1999年不是世界末日。然后在接下来的日子里，总会有谣言说世界末日降至，但是
没有一个是真的。我不在意世界末日什么到来，我享受当下的时刻，这就足够了。