第一页:片段欣赏
第二页:巧学口语
第三页:小小翻译家
第四页:文化一瞥
1. falter: 摇晃,颤抖,这里是说并没有失态。
2. new money: 新贵,暴发户
3. count upon: 料想, 依靠, 指望
I had counted upon having it completed by March.(我原来打算它到3月份时能完成的。)
4. steerage: 统舱,最低票价的舱位。
也可以表示指导,指引,管理
He was re-elected for his miraculous steerage of the country through an economic disaster. (他奇迹般地引导该国渡过了一场经济灾难,因此再度当选。)
5. third class: 三等舱
6. impugn: 责难,驳斥
7. caviar: 鱼子酱
8. good humor: 高兴,心情好
9. from place to place: 各地,到处
10. tramp steamer: 不定期航行的货船
11. Bravo: 好极了,喝彩