每日学英语：Got your number 知道你打的什么算盘
2024-03-15 15:07:06 每日学英语
got your number字面啥意思拿到您的号码，引申为知道你打的什么算盘。
【例句】
You can't fool me, I've got your number – you're never going to pay me back.
你骗不了我。我知道你打的什么算盘——你根本不打算还我钱。
So I'll cook and you wash up? Hmm, I've got your number, you're just going to watch TV all evening.
所以我来做饭和洗碗 ?嗯...我知道你在打什么算盘，你想整晚都看电视。