你知道“拖延症”怎么用英语表达吗?

2018-05-14 08:42:44  每日学英语
原文地址

说起“拖延症”,

小编深深叹了一口气,

小编也是拖延症晚期啊,

小伙伴是不是也跟小编一样,

常常立flag,

却总是推后执行,

久而久之……

 

拖延

 

言归正传,

今天小编就来跟大家聊聊“拖延症”的英文表达~

procrastinate /prəʊˈkræstɪˌneɪt/ vt. 拖延;耽搁 [正式]

 

拖延

 

拖延的理由就是因为不想做~

例:

Most often we procrastinate when faced with something we do not want to do.

面对不想做的事情,我们经常拖延。

Procrastination /prəʊˌkræstɪˈneɪʃən/ n.

 

拖延

 

例:

He hates delay and procrastination in all its forms.

他厌恶各种形式的延迟和耽搁。

“爱拖延的人”我们可以表达为:

procrastinator [pro,kræstə,netɚ]

 

拖延

 

除了procrastinate,“拖延”还有一个更口语的说法:

put something off

 

拖延

 

I want to learn English, but I've been putting it off.

我想学英语,但是拖呀拖,拖了好久。

有一句格言分享给大家:

Don’t put off till tomorrow what should be done today.

今日事今日毕。

那怎样克服拖延症呢?

1. Create a to-do list.

制定一份任务清单。

2. Finish the hard stuff.

把难事解决。

3. Do two-minute tasks.

执行两分钟的任务。

4. Create a timed work frenzy.

创建一个疯狂工作时间表。

5. Don't be a perfectionist.

不要追求完美主义。

Easier said than done.

想克服拖延症,

还是得依赖强大的执行力和意志力,

一起加油哦~

 

拖延

 

 

本周热门